crédit permanent en chinois

• 开放性信贷

• crédit:    音标：[kredi] n.m....
• permanent:    音标：[pεrmanã] permanent,-e a. 永久的，常设的 n. 专职人员 f....
• assurance-crédit:    音标：[asyrãskredi](复数~s-~s)信贷保险...
• assureur crédit:    信用保险人...
• crédit:    音标：[kredi]n.m. 信任,相信,信誉,声望,威信,势力,影响;信用 ......
• crédit agricole:    东方汇理银行...
• crédit bail:    资本租赁...
• crédit commercial:    商业信用...
• crédit communautaire:    社区信贷...
• crédit immobilier:    房地产抵押...
• crédit revolving:    开放性信贷...
• crédit suisse:    瑞士信贷集团...
• crédit-bail:    音标：[kredibaj]n.m. 融资租贷合同专业辞典(复数~s-~s)n ......
• crédit-carbone:    碳信用...
• crédit-formation:    音标：[kredifɔrmasjɔ̃]n.m.(有利于职员适应新技术的)实习 ......

• Financement au moyen d ' un crédit permanent garanti par des stocks et des créances
  库存品和应收款循环贷款融资 保理
• Financement au moyen d ' un crédit permanent garanti par des stocks et des créances
  库存品和应收款循环贷款融资
• Un crédit permanent constitue pour l ' entreprise un moyen très efficace de financer ce fonds de roulement.
  循环贷款融资是提供此种周转资金的一个甚为有效的办法。
• Le prêteur B accepte de lui ouvrir une ligne de crédit permanent pour financer ce processus.
  放款人B同意向ABC提供循环贷款便利，用于这一过程的融资。
• Les mécanismes de crédit permanent et le financement d ' achat sont les formes les plus courantes de financement reposant sur l ' actif.
  循环信贷服务和购货款融资是基于资产的融资的最常见形式。
• Partant, la règle découragerait les opérations fondées sur des engagements de crédit, telles que les mécanismes de crédit permanent.
  因此，按这种写法拟定的规则将不利于根据贷款承诺进行的交易，例如循环信贷安排。
• Il est important d ' autoriser l ' affectation de biens futurs en garantie d ' un crédit, en particulier l ' utilisation d ' un ensemble renouvelable de biens pour garantir le paiement de créances nées d ' opérations de crédit permanent.
  允许使用未来资产作为信贷担保，特别是对于以循环资产集合担保循环贷款交易下产生的索偿。
• La société A, entreprise pharmaceutique qui développe constamment de nouveaux médicaments, souhaite obtenir de la banque A une ligne de crédit permanent garantie en partie par son portefeuille de brevets et de demandes de brevet actuels et futurs de médicaments.
  A公司是一家不断开发新药的制药公司，希望以其现有和未来药物专利和专利申请组合作为部分担保，从A银行取得循环信贷。
• Les mécanismes de crédit permanent s ' en trouvent facilités, car un prêteur octroyant de nouveaux crédits dans ce type de mécanisme sait qu ' il restera prioritaire sur les nouveaux biens entrant dans l ' assiette du financement.
  这种办法大大有利于循环信贷安排，因为按这种安排发放新贷款的出贷人知道自己可以保有对于列入借贷担保基础的新资产的优先地位。
• Les mécanismes de crédit permanent s ' en trouvent facilités, car un prêteur octroyant de nouveaux crédits dans ce type de mécanisme sait qu ' il restera prioritaire sur les nouveaux biens entrant dans l ' assiette du financement.
  这大大有利于循环信用贷款，因为在循环信用贷款下提供新的信贷的放款人知道，它在列入借款基数的新资产上依然可享有其优先权地位。